coeur en sucre d'orge

Bonjour à tous et à toutes.

Comme promis voici une petite décoration de noël en tricot.

Je vous offre la traduction:

Tricoter 2 pièces
1. Monter 10 mailles avec la laine blanche

Tout se tricote en diagonal aussi prendre une pelote de laine rouge et une blanche. Le tout en jersey endroit.

2. 1er rang: 2m rouge, (2 blanches, 2 rouges) x2

3. rang2: 1envers blanche, (2 rouges, 2 blanches)x2, 1m endroit rouge

4. Rang4: 2 blanches endroit, ( 2 rouges, 2 blanches)x2

5. Rang5: 1 envers rouge, (2 blanches, 2 rouges)x2, 1 blanche envers

Répéter ce schéma de 4 rangs, 6 fois de plus = 24 rangs

Casser le fil et le passer dans les mailles restantes.

Faire les coutures des sucres de cannes. Leur donner leur forme enlacée et les fixer par un petit point. Coudre un petit noeud fait en laine.
Pour le suspendre dans le sapin de noël, rajouter un morceau de laine de 7 cm plié en deux.

Bon tricot!


Coïncidence:
une amie louloux a publié sur son blog les explications pour tricoter des bonnets de noël miniatures pour accrocher dans le sapin de noël! n'hésitez pas à aller faire un tour ici et à lui laisser des commentaires, ça fait toujours plaisir ^-^